compensation des émissions de carbone中文是什么意思

• 碳抵销

• "compensation"中文翻译    音标：[kɔ̃pãsasjɔ̃] n.f.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "carbone"中文翻译    音标：[karbɔn] n.m. 碳 专业辞典 n.m.
• "liste des pays par émissions de dioxyde de carbone" 中文翻译 :    各国二氧化碳排放量列表
• "fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier" 中文翻译 :    森林碳伙伴基金
• "liste des pays par émissions de dioxyde de carbone par habitant" 中文翻译 :    各国人均二氧化碳排放量列表
• "financement de la lutte contre les émissions de carbone" 中文翻译 :    碳融资
• "mécanisme de financement de la lutte contre les émissions de carbone dans le cadre des objectifs du millénaire pour le développement" 中文翻译 :    千年发展目标碳机制
• "congé de compensation" 中文翻译 :    补偿假
• "mécanisme de compensation des pertes au change" 中文翻译 :    汇率机制
• "profondeur de compensation des carbonates" 中文翻译 :    碳酸盐补偿深度
• "sans effet net sur les émissions de dioxyde de carbone" 中文翻译 :    碳中和碳抵消
• "inventaire des émissions de cov" 中文翻译 :    挥发性有机化合物排放物清单
• "lot de démarrage des missions" 中文翻译 :    特派团开办装备包
• "fonds de compensation des nations unies" 中文翻译 :    联合国赔偿基金
• "situation des émissions" 中文翻译 :    排放状况
• "tétrabromure de carbone" 中文翻译 :    四溴化碳
• "tétrachlorure de carbone" 中文翻译 :    四氯化碳
• "tétrafluorure de carbone" 中文翻译 :    四氟甲烷
• "tétroxyde de carbone" 中文翻译 :    四氧化碳
• "registre des émissions et des transferts de polluants" 中文翻译 :    污染物释放和转移登记册
• "unité de réduction des émissions" 中文翻译 :    排放削减单位
• "zone de gestion des émissions de polluants" 中文翻译 :    污染物排放管理区
• "réduction des émissions de polluants" 中文翻译 :    减少污染物

• Introduction de mécanismes de compensation des émissions de carbone dans le secteur du transport aérien sur le marché multisectoriel international;
  在全球多部门市场实行以碳换空运交易；
• Iv) Articles ayant trait à la viabilité à long terme, par exemple des certificats de compensation des émissions de carbone; et
  ㈣ 可持续性项目，如碳抵消证书；以及
• Le développement du tourisme durable devra systématiquement inclure une compensation des émissions de carbone.
  今后，促进可持续旅游的努力应作为惯例纳入减排工作之中。
• La société Fortis a décidé d ' acquérir et de revendre les crédits de compensation des émissions de carbone générés par ces projets.
  Fortis同意购买并转售这些项目所产生的减排信用额。
• Compensation des émissions de carbone.
  基于森林的碳抵消。
• Ces servitudes pourraient être financées grâce aux impôts ou à la vente de la compensation des émissions de carbone, comme au Costa Rica.
  这种放宽可能由如哥斯达黎加的普通税收或碳抵销的售卖办法那样来给予以资助。
• Les Inspecteurs ont demandé aux responsables des achats des secrétariats comment ils traitaient les coûts et la charge administrative des opérations de compensation des émissions de carbone.
  检查员向各组织秘书处的采购专家调查了他们承担的碳抵消费用和管理负担。
• Il a également préparé un instrument analytique pour permettre aux pays d ' Amérique centrale d ' analyser la compétitivité de ces pays sur le marché de la compensation des émissions de carbone.
  它还准备了一个分析性工具，供中美洲国家用来分析这些国家在碳抵消市场的竞争力。
• Il s ' agit de l ' un des premiers projets de compensation des émissions de carbone dans le monde qui associe les populations locales à la surveillance des émissions de carbone et leur donne une formation à cet égard.
  它是世界上第一批由地方社区参与碳监测并对其进行培训的碳抵消项目之一。
• S ' agissant de la compensation des émissions de carbone et du budget qu ' elle exige, les organismes leur préfèrent la réduction des émissions.
  在评论碳抵消的概念和实现碳抵消必需的预算时，各组织表示，它们更愿意以减少排放量为重点，而不是购买碳抵消额。